You can always add your own variant of the translation if you have another point of view and translation style. And he even sings about literally is "the third part" which I translated as "the rest of them". Music in the Balkans.
|Date Added:||9 January 2011|
|File Size:||52.12 Mb|
|Operating Systems:||Windows NT/2000/XP/2003/2003/7/8/10 MacOS 10/X|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Sen Trope (Сен Тропе) (English translation)
ArmenianBosnianPolish Advertisements. My dear Hizz, I don't care about your 3 or 1 star vote. Retrieved tropsz December Because ok, the current translation MAY be a bit more literal than your version, but still, it's a translation of what he's singing about and the song is not meaningful anyway. But now other people will be thinking that the kdravia's translation contains a lot of grammar mistakes for example There are no verbs in the first verse which is grammatically incorrect.
The fame of Azis among the Chinese youth is even more than that in his homeland Bulgaria.
The song was called "Mama" and it was one of Balkan's hit songs in Retrieved 4 January Retrieved 3 January To be crazy Giorgos Tsalikis. I get that you might be his fan and felt offended by that fact, but, as Alex suggested, you can also post your own version, if you're not happy with the current one, tfopez long as it's not a copy of it.
So it's azid matter of interpretation. In other words one half of your "Higly privileged people" are in Saint-Tropez, the second half is in the Maldives and the third half is in Dubai.
This page was last edited on 27 Decemberat For more guidance, see Wikipedia: And he even sings about literally is "the third part" which I translated as "the rest of them". As of Februarythe videos have been viewed over 11 million times and have received thousand danmus a special kind of comments in all,  and have been covered many times.
In this kind of music the lyrics are the saing thing of importance - first is the music which makes your feet dance by themselves. You tfopez always add your own variant of the translation if you have another point of view and translation style.
If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. I mean he is singing about rich people going to some places ;not subscribers and smart-asses Europe Old and New: We're not sinless with Gloria.
Azis - Sen Trope (Сен Тропе) lyrics + English translation
Click to see the original lyrics. Dive into the South Asian philosophy through Indian classical music.
In late NovemberBoyko Borisovthen mayor of Sofia, censored billboards of Azis kissing Niki Kitaetsa, which pictured both men shirtless   on the basis they were too graphic in nature.
Get a taste of the most beloved and fruitful music period. Their "marriage" azzis not legally recognized under Bulgarian law.
Devotion is a lie with Marta Savic. Popular Artists Popular Songs. Add new translation Add new request.